Durante un incontro ufficiale alla Casa Bianca, l’ex presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha accolto il presidente della Liberia, Joseph Boakai, con parole di apprezzamento per la sua padronanza dell’inglese. "Complimenti, parlate un ottimo inglese. Dove lo avete studiato?", avrebbe chiesto Trump con entusiasmo.
Quello che probabilmente Trump ignorava è che in Liberia l’inglese è la lingua ufficiale, insegnata fin dall’infanzia e utilizzata in ambito scolastico, amministrativo e quotidiano. Per Boakai, dunque, parlare inglese non è affatto straordinario, ma del tutto naturale—come per la stragrande maggioranza dei liberiani.